丹麦暂停阿斯利康 辉瑞疫苗有助预防无症状感染

  加拿大媒体CTV今天连续报道了两条与疫苗有关的消息:一是继多个欧洲国家之后,丹麦暂时停止注射牛津-阿斯利康(Oxford-AstraZeneca);二是辉瑞(Pfizer)和BioNTech宣布,其疫苗可能有助于预防无症状感染。

  丹麦卫生部长赫尼克(Magnus Heunicke)周四表示,当局正在调查接种阿斯利康疫苗之后出现血栓或血块的情况,这是“可能以致命血块形式出现的严重副作用”,尽管他明确表示暂停接种只是“预防措施”,而且目前尚无法得出结论,接种者出现的血块与疫苗有关。

  这位卫生部长在周四发出的推特中说:“我们必须及早采取行动,对此需要进行彻底调查。”

  丹麦卫生部在一份声明中确认了暂时中止阿斯利康疫苗注射两周,并称调查将包括本国的一例死亡个案。

  声明称,“我们正处于丹麦历史上规模最大,最重要的疫苗接种工作之中。现在,我们需要所有我们能够获得的疫苗。因此,暂停其中一种疫苗并不是一个容易的决定。正因为我们接种疫苗如此之多,在出现有严重副作用的情况下我们必须及时做出反应。我们需要澄清这一点,然后才能继续使用阿斯利康的疫苗。”

  声明还说,“必须强调的是,这并不意味着我们放弃阿斯利康疫苗,我们只是暂时将其搁置。有充分的证据表明,该疫苗既安全又有效。但是我们和丹麦药品管理局都必须做出反应。来自丹麦和其它欧洲国家都有关于严重副作用的报告,这表明我们的监测系统有效。”

  丹麦药品管理局表示,正与欧洲药品管理局(EMA)和其它欧盟制药机构合作,调查多份有关接种之后出现凝血情况的报告。

  欧盟多国暂停使用阿斯利康

  EMA称,本周早些时候,奥地利在“一个人被诊断出患有多发性血栓形成”之后,暂停了特定批次阿斯利康疫苗――ABV5300的使用。

  实际上截至本周二,欧盟多国,包括爱沙尼亚,立陶宛,卢森堡和拉脱维亚,挪威也已暂停使用ABV5300。

  不过,目前尚不清楚,丹麦所发生的死亡个案是否与这一批次(ABV5300)有关。

  EMA在周三表示,“目前没有迹象表明接种疫苗引起这些疾病,在此之前它们一直未被列为阿斯利康疫苗的副作用。”

  EMA在一份声明中说,“ABV5300批次已交付到17个欧盟国家,总共有100万剂疫苗。作为预防措施,一些欧盟国家随后也暂停了该批次的使用,全面调查仍在进行中。尽管在此阶段认为不太可能出现质量缺陷,但该批次是否有质量问题也正在调查中。”

  这项调查是英国-瑞典制药商阿斯利康(AstraZeneca)在欧洲遇到的最新麻烦。在向欧盟交付的疫苗短缺数千万剂之后,该公司还承受着生产更多疫苗的压力。

  辉瑞疫苗有助于预防无症状感染

  另据路透社(Reuters)报道,辉瑞和BioNTech SE公司周三表示,来自以色列的真实数据(非临床测试数据)表明,他们的COVID-19疫苗在预防无症状感染方面有94%的有效率,这意味着该疫苗可以大大减少病毒传播。

  这两家公司还说,对以色列数据的最新分析表明,该疫苗在预防症状性疾病,严重疾病和死亡方面有97%的有效率。这基本上与辉瑞和BioNTech在去年12月的疫苗后期临床试验中报道的95%功效相吻合。

  根据分析,未接种疫苗的人出现有症状的COVID-19的可能性比接受疫苗的人高44倍,死于COVID-19的可能性高29倍。

  相关数据于1月17日至3月6日之间收集,不过尚未经过同行审查。

BC省用中性词取代二元性别词汇

3月10日星期三,加拿大太平洋沿岸的不列颠哥伦比亚省新民主党政府对70项法案中的6百个法律条款中的性别用语做出修改,用中性词汇取代男性或女性代词,以体现对传统二元性别之外其它性取向人士的尊重。

比如,husband丈夫和wife妻子这样的二元词汇将被配偶spouse一词取代,姐妹sister和兄弟brother这样分开性别的词汇将被兄弟姐妹sibling这一不分性别的词取代,男的他he或女的她she将视具体语境用中性词汇取代,有可能被理解为(男)人造man-made的词汇将被human-made一词取代,等等。

不列颠哥伦比亚省政府就业、经济复苏和革新事务厅长Ravi Kahlon认为,用中性词汇取代法律条款中原来使用的带有二元性别取向的词汇不但是在与时俱进地跟上社会变化的步伐、而且是在让法律用词更加严谨和准确。

不列颠哥伦比亚省新民主党政府下一步准备对还没有被修改的法规中的3400处性别用语进行修改,用中性词汇取代原有的二元性别词汇。

加拿大Kahn Zack Ehrlich Lithwick LLP律师事务所的合伙人律师Jasmeet Wahid认为,不列颠哥伦比亚省政府对法规条文中的二元性别用语和代词进行的中性化改革非常有道理、具有重要的意义。

RCI with CBC News 加拿大广播电台新闻

学英语

今日短语 Hit the bullseye

表达 “hit the bullseye” 的意思是 “做事或说话非常准确,一针见血,一语中的”。   
名词 “bullseye” 来自飞镖运动。“Bullseye” 是镖盘正中央的 “靶心”。所以,“hit the bullseye” 表示 “飞镖击中了这个区域”,即 “命中靶心”。   
例句   
Her assessment of the issues related to our marketing strategy really hit the bullseye.   
她对我们营销策略的相关问题的评估真是一针见血。   
He really hit the bullseye with that comment. He was spot on.   
他那番话真是一语中的。他说得非常正确。   
The review of the latest video game really hit the bullseye when it said it was the game of the generation.   
那篇对最新款电子游戏的评论真是一语中的,因为评论里说它是属于这代人的游戏。

天马读报 2月7日

2月7日(农历庚子年·肖鼠·腊月廿六)周日/早读分享:

1、【首家混合所有制交易所诞生!广期所引进平安、港交所等8名股东】根据工商登记信息,广州期货交易所注册资本金为30亿元人民币,正式落户广州市南沙区,共有八名股东,包括境内4家期货交易所,2家广东国资企业、1家民企、1家境外企业,成为我国第一家混合所有制交易所。

2、【国家药品监督管理局附条件批准科兴中维公司的新冠病毒灭活疫苗注册申请】该疫苗适用于预防新型冠状病毒感染所致的疾病(COVID-19)。国家药监局根据相关规定,按照药品特别审批程序,进行应急审评审批,附条件批准上市注册申请。

3、【市场监管总局:营利性医疗机构不得擅自使用“协和”等知名医院字号】该局要求全系统开展坚决清理整治知名医院被冒牌问题行动,逐一核查在名称中使用“协和”“华山”“同济”“华西”“湘雅”“齐鲁”“同仁”等知名医院字号的营利性医疗机构(含企业、个体工商户),严厉惩处扰乱医疗市场秩序违法行为。

4、【今起,北京发放5万份金额200元数字人民币红包】该活动由东城区政府主办,通过预约报名、抽签发放红包的方式进行。中签人员可在王府井指定商户和京东商城“数学王府井 冰雪购物节”活动专区无门槛消费。预约报名自7日开启,消费活动时间为10日至17日。(北京市地方金融监管局表示,下一步将围绕2022年冬奥会稳步推进数字人民币更多试点应用。)

5、【德勤、安永两大会计师事务所遭实名举报!证监会:己安排核查】德勤涉四家上市公司:中国外运、红黄蓝教育、北京乐金系统集成有限公司、博奇环保;安永涉信威公司。

6、【英国金融时报:一份拟于周一(8日)公布的研究报告显示:阿斯利康(AZN)新冠疫苗对发现于南非的变异毒株的免疫效果不佳】根据试验标准,接受两针AZN疫苗后的轻中度患者没有获得免疫能力。此外,对重度感染者住院率和死亡率的免疫作用也尚无定论。

7、【当前全球加密货币总市值突破1.2万亿美元,其中比特币约合7496亿美元,占比为62.44%】数小时前,特斯拉CEO埃隆-马斯克在推特上发起一项投票,未来地球上的货币是狗狗币还是所有其他加密货币?截至目前,在超100万次投票中,71.9%的人选择了狗狗币,28.1%的人选择了其他货币。

8、【拜登发布首个“炉边谈话”视频:强调1.9万亿美元新冠纾困计划的重要性】他宣布将把每周一次的“炉边谈话”总统对谈传统带回给美国人民。

9、【北向资金连续9周买入汽车板块!】本周北向资金累计净买入超250亿元。从净买入金额来看,北向资金增持了38个行业,其中汽车行业居首,净买入达42.87亿元,其次是软件服务行业,净买入28.91亿元。

10、【仙言潮声】

每个平凡的人都有自己不凡的能力,正是他们创造了五彩斑斓的世界!

美好的一天从敬人做事爱世界开始!

继续阅读“天马读报 2月7日”

历史上的今天 1月22日

  大事记

  589年:陈朝灭亡。

  754年:鉴真东渡到达日本。

  1928年 :方志敏在弋阳、横峰发动起义。

  1949年:中国共产党接管北平。

  1963年:甲壳虫乐队开始风靡英国。

  1970年:波音747飞机首次进行商业飞行。

  1987年:中共中央发出《把农村改革引向深入》的通知。

  1997年:奥尔布赖特出任美国首位女国务卿

  1999年:纳粹大屠杀幸存者与瑞士一些银行达成协议,银行支付12.5亿美元,作为战后未归还大屠杀时期资产的赔偿。

  2012年:中国动漫《熊出没》播出。

  2013年:菲律宾南海仲裁案。

  2016年:农行“39亿票据变报纸”案真相曝光。

  2018年:由南方电网自主研发的电力巡检无人直升机首次开展夜间巡检,这是世界第一台卫星通信大型无人直升机在复杂环境下的成功应用。

美国国土安全代理部长:限制有军、党背景中国人入境取得成效

(12月22日 10:21 许宁 美国之音)

华盛顿 —
美国国土安全部代理部长沃尔夫(Chad Wolf)说,他领导的部门将进一步完善制定应对中国对美国威胁的策略,可能进一步加强对中国共产党党员的美国签证限制,对参与“军民融合”项目的中国学生学者的入境禁令实施几个月后,数万中国人离开了美国。

限制中共党员和参与军方项目的中国人入境

美国国务院12月3日宣布,限制中国共产党党员及其直系亲属赴美,将签发给中共党员及其家属的B1/B2签证的有效期从此前的10年减至1个月。

国土安全部星期一(12月21日)公布的一部视频演讲中,沃尔夫说,国土安全部配合国务院的这一举措,正在努力将中共成员入境美国的期限限制在一个月以内,即便其中有些人在过去可能获得了10年有效的签证。

他说:“我们也在与国务院合作,考虑进一步限制中共党员的签证有效期。我们还运用一切可能的工具,防止中国公民隐瞒其中共党员身份、或逃避相关的披露要求。”

沃尔夫指出,美国总统特朗普今年5月发表文告,宣布禁止与中国军方有联系的中国公民持学生学者签证进入美国,这一政策取得了震慑效果。

他说:“我们禁止参与中国军民融合战略的中国学生和研究人员入境。中国读懂了这一信息,数以万计的中国学生已经离开,以避免被发现、避免被进一步采取行动。

“在这些人离开我国时,我们(国土安全部)对他们进行了额外的筛选和审查,以查明关键的反情报威胁,并防止重要信息被窃取。”沃尔夫说。

欢迎香港居民难民申请 欢迎台北机场加入美国预先通关

沃尔夫还表示,国土安全部在2021年财政年度将特别欢迎香港居民的难民申請。美国国务院9月30日公布接受难民计划,首次把香港纳入收容难民的特殊分配国家和地区名单,使香港居民有别于众多寻求庇护的申请者,可以在美国得到额外的援助。

沃尔夫还透露,美国国土安全部也在与台湾方面沟通,处理台北桃园机场加入美国的境外预先通关计划(US Border Preclearance)的申请。

如果美台达成预先通关计划协议,美国将在台湾设立亚太地区第一个境外入境审查点,赴美旅客将在桃园机场完成赴美入境检查。台湾总统蔡英文去年表示愿意加入这一计划,但这一安排将引发中国方面不满。

沃尔夫:正在调查TCL电视“后门”问题

沃尔夫说,国土安全部还与美国伙伴协调,保护美国人的敏感信息,防止中国共产党试图利用5G互联网基础设施进行情报渗透。他说:“我们将发布一份商业建议,警告不要使用与中华人民共和国有关的公司的数据服务和设备。”

他说,这份建议将着重以众多事例说明中国政府如何利用企业、组织和公民秘密获取企业敏感数据,以推进中共的经济利益和国家安全目标。

国土安全部公布了中国公司非法收集美国消费者数据或窃取知识产权的案例。沃尔夫特别强调,国土安全部正在对TCL公司等中国制造商进行审查。

美国研究人员今年11月披露,中国TCL公司在其生产的智能电视机中加入“后门”程序,让这些连入WiFi无线网的智能电视文件系统暴露在第三方的远程操控之下。TCL智能电视用户在不知情的情况下,即使是身在外国的第三方可以获取其电视机的浏览目录程序文件。

沃尔夫说,TCL在全球电子产品市场上的竞争获得了中国共产党的支持,成为全球第三大电视制造商。

沃尔夫表示,中国的制度让政治、科技和经济都高度集权,政府对资源和工业的垄断,对人权和尊严的漠视,以及本国人民对政府报复的恐惧,使中国政权对美国和整个世界构成严重威胁。

他说,基于特朗普总统的《2017年国家安全战略》和《2020年美国对中华人民共和国的战略方针》,国土安全部将于近期发表有关对抗中国的战略行动计划。

历史今天 4月29日

4月29日大事记

1770年:英国航海家詹姆斯·库克率领努力号帆船的船员在澳大利亚东海岸登陆,成为首批到达澳大利亚的欧洲人。
1882年:德国发明家维尔纳·冯·西门子在柏林首次公开展示了他发明的世界首辆无轨电车。
1954年:中印两国确定和平共处五项原则。
1986年:由西安飞机工业公司制造的国产“运七”飞机,第一次载客飞行成功,完成了从合肥到上海航线的飞行。从这天起,我国民航客运全部使用外国飞机的历史结束了。
1991年:世界第一斜拉桥——杨浦大桥动工。
1993年:海峡两岸间第一次握手,汪道涵和辜振甫郑重地在《汪辜会谈共同协议》等4份文件上签字。
1997年:禁止化学武器公约生效。
2005年:中国共产党中央委员会总书记胡锦涛与中国国民党主席连战在北京进行自国共内战以来两党最高领导人的首次会谈。
2016年:由中资兴建的马来西亚标志塔(现106交易塔)正式动工,在吉隆坡118落成之前是马来西亚最高的摩天大楼。
2019年:中国北京世界园艺博览会正式开园迎宾

世界舞蹈日

世界舞蹈日是4月29日,由联合国教科文组织下的国际舞蹈议会(CID)推广,1982年国际舞蹈委员会最先提出这日。这个日期是为了纪念现代芭蕾舞之父让-乔治·诺维尔。
世界舞蹈日的目标是增加大众对舞蹈的重要性的注意,同时希望各国政府在从初等教育到高等教育中均为舞蹈提供空间。

历史今天 4月27日

1810年:贝多芬创作出A小调回旋曲《给爱丽丝》,这首未公开发表的钢琴曲成为其代表作之一。


1903年:中国最早的工科大学天津北洋大学开学。


1909年:霍元甲轰动上海滩。


1957年:人口学家马寅初发表人口问题的演讲。


1992年:南斯拉夫社会主义联邦共和国彻底解体。


1994年:南非举行首次不分种族的全国大选,南非非洲人国民大会赢得大选。


1997年:横跨香港青衣岛和马湾,连接大屿山赤鱲角,全球最长的公路铁路双用悬索吊桥—青马大桥落成。 


2001年:中国国际救援队诞生。


2005年:全球载客量最高的客机空中客车A380首航。


2018年:朝韩首脑会晤-南北朝鲜领导人在板门店和平之家举行2018年朝韩首脑会晤。

历史上的今天 3月8日

1817年:纽约证券交易所成立。
1909年:美国芝加哥劳动妇女罢工游行 妇女节由此设立—111年前的今天,芝加哥的劳动妇女和全国纺织服装工业的女工举行罢工游行,要求增加工资,实行8小时工作制和拥有选举权。这是历史上妇女的第一次游行示威。这一举动得到美国和世界各国劳动妇女的热烈支持和响应。次年8月在丹麦哥本哈根召开的国际第二次社会主义者妇女大会上决定,为了促进国际劳动妇女的团结和解放,以每年3月8日为妇女节,也叫国际妇女节。
1924年:我国第一次纪念“三八”国际劳动妇女节
1950年:苏联塔斯社发布消息,苏联第一枚原子弹试爆成功。
1952年:新中国培养出第一批女飞行员;人类第一次成功地(在美国)使用机械心脏。
1960年:我国第一所“电视广播大学”开学。
1965年:越南战争:美国海军陆战队登陆南越岘港,标志着美军开始直接参战。
1976年:吉林地区降落一次世界罕见的陨石雨。
1978年:中科大少年班第一期开学典礼,迎来首期21名学员,中国教育史上前所未有的“神童”教育实践正式开启。
2014年:马来西亚航班MH370神秘失踪:该班机在执行由吉隆坡国际机场飞往北京首都国际机场航线时,于马来西亚当地时间凌晨1时21分,在马来西亚与越南的航空管制区内失去与塔台的联系,之后该机折返回马来西亚,并在马来西亚霹雳岛上空失去卫星联络讯号,至今下落不明。